Procès-verbal.
Examen et adoption du projet de rapport élaboré par van Hulst sur le premier exposé de la Commission des Communautés européennes sur l'évolution de la situation sociale dans la Communauté en 1967.
Premier échange de vues sur le rapport de la Commission des Communautés européennes au Conseil sur les possibilités et les difficultés de ratification par les Etats membres d'une première liste de conventions conclues dans le cadre d'autres organisations internationales.
Suite de l'examen et adoption du projet de rapport élaboré par Vredeling sur la proposition de directive concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives à la publicité des spécialités pharmaceutiques et à la notice.
Examen et adoption du projet de rapport élaboré par Vredeling sur la proposition relative à une troisième directive concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives aux spécialités pharmaceutiques.

French, German, Italian

Textual