Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.

Date indicative : 10/12/1990

VERS DES RESEAUX TRANSEUROPEENS POUR UN PROGRAMME D'ACTION COMMUNAUTAIRE Communication de la Commission au Conseil et au Parlement (FRA)

TOWARDS TRANS-EUROPEAN NETWORKS FOR A COMMUNITY ACTION PROGRAMME Communication from the Commission to the Council and the European Parliament (ENG)

AUF DEM WEG ZU EINER EUROPÄISCHEN INFRASTRUKTUR EIN GEMEINSCHAFTLICHES AKTIONSPROGRAMM Mitteilung der Kommission an den Rat und an das Parlament (DEU)

OP WEG NAAR TRANSEUROPESE NETWERKEN VOOR EEN COMMUNAUTAIR ACTIEPROGRAMMA Mededeling van de Commissie aan de Raad en het Parlement (NLD)

VERSO RETI TRANSEUROPEE PER UN PROGRAMMA D'AZIONE COMUNITARIO Comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento (ITA)

HACIA UNAS REDES TRANSEUROPEAS PROGRAMA DE ACTUACIÓN COMUNITARIO Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento (SPA)

A CAMINHO DAS REDES TRANSEUROPEIAS PARA UM PROGRAMA DE ACÇÃO COMUNITÁRIO Comunicação da Comissão ao Conselho e ao Parlamento (POR)

MOD TRANSEUROPÆISKE NET EF'S HANDLINGSPROGRAM Meddelelse til Rådet og Parlamentet fra Kommissionen (DAN)

ΠΡΟΣ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΔΙΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΔΙΚΤΥΩΝ ΓΙΑ ΕΝΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗΣ ΔΡΑΣΗΣ Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish