COM(1989)478 Proposition modifiée de DIRECTIVE DU CONSEIL modifiant les directives 80/778/CEE concernant les eaux destinées à la consommation humaine, 76/160/CEE concernant les eaux de baignade, 75/440/CEE concernant les eaux superficielles et 79/869/CEE relative aux méthodes de mesure et à la fréquence d'analyse des eaux superficielles (présentée par la Commission en vertu de l'article 149 paragraphe 3 du traité)

Document date: [1989]

Identity Statement

HAEU Reference Code
CEUE_SEGE-COM(1989)0478
Original Reference Code
COM(1989)478
Reference Archivists

Brouet, Agnes

Content and Structure

Abstract

Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.

Date indicative : 01/10/1989

Proposition modifiée de DIRECTIVE DU CONSEIL modifiant les directives 80/778/CEE concernant les eaux destinées à la consommation humaine, 76/160/CEE concernant les eaux de baignade, 75/440/CEE concernant les eaux superficielles et 79/869/CEE relative aux méthodes de mesure et à la fréquence d'analyse des eaux superficielles (présentée par la Commission en vertu de l'article 149 paragraphe 3 du traité) (FRA)

Amended Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE amending Directives 80/778/EEC on drinking water, 76/160/EEC on bathing water, 75/440/EEC on surface water and 79/869/EEC on methods of measurement and frequencies of analysis of surface water (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) (ENG)

Geänderter Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES zur Änderung der Richtlinien 80/778/EWG über Trinkwasser, 76/160/EWG über Badegewässer, 75/440/EWG über Oberflächenwasser und 79/869/EWG über die Meßmethoden und Häufigkeit der Analysen des Oberflächenwassers (Von der Kommission gemäß Artikel 149 Absatz 3 des EWG-Vertrages vorgelegt) (DEU)

Gewijzigd voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD tot wijziging van de richtlijnen 80/778/EEG inzake drinkwater, 76/160/EEG inzake zwemwater, 75/440/EEG inzake oppervlaktewater en 79/869/EEG inzake meetmethodes en de frequentie van de bemonstering en de analyse van het oppervlaktewater (door de Commissie ingediend, krachtens artikel 149, lid 3 van het Verdrag) (NLD)

Proposta modificata di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO che modifica le direttive 80/778/CEE sull'acqua potabile, 76/160/CEE sulle acque di balneazione, 75/440/CEE sulle acque superficiali e 79/869/CEE sui metodi di misura e le frequenze di analisi delle acque superficiali (presentata dalla Commissione ai sensi dell'articolo 149, paragrafo 3 del Trattato CEE) (ITA)

Propuesta modificada de DIRECTIVA DEL CONSEJO por la que se modifican las Directivas 80/778/CEE sobre las aguas destinadas al consumo humano, 76/160/CEE sobre las aguas de baño, 75/440/CEE sobre las aguas superficiales y 79/869/CEE sobre los métodos de medición y las frecuencias de análisis de las aguas superficiales (presentada por la Comisión de conformidad con el apartado 3 del articulo 149 del Tratado CEE) (SPA)

Proposta modificada de DIRECTIVA DO CONSELHO que altera as Directivas 80/778/CEE, relativa às águas potáveis, 76/160/CEE, relativa a águas balneares, 75/440/CEE, relativa a águas superficiais e 79/869/CEE, relativa aos métodos de medição e à frequência das análises das águas superficiais (Apresentada pela Comissão em conformidade co(...)

Conditions of Access and Use

Languages

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish

Icon loader 2acdb8e0a67b493326602c36dfafc6d676b5f427ed73ffa83db703a5365dd0fa
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly