Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.

Date indicative : 01/08/1989

COMMUNICATION AU CONSEIL ET AUX ETATS MEMBRES EN MATIERE DE SUSPENSIONS TARIFAIRES AUTONOMES (FRA)

COMMUNICATION BY THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE MEMBER STATES CONCERNING AUTONOMOUS TARIFF SUSPENSIONS (ENG)

MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT UND DIE MITGLIEDSTAATEN BEZÜGLICH DER AUTONOMEN ZOLLAUSSETZUNGEN (DEU)

MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD EN DE LIDSTATEN AUTONOME SCHORSINGEN VAN RECHTEN (NLD)

COMMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO ED AGLI STATI MEMBRI SUSPENSION AUTONOME TARIFFARIE (ITA)

COMUNICACION DE LA COMISION AL CONSEJO Y A LOS ESTADOS MIEMBROS SUSPENSIONES ARANCELARIAS AUTONOMAS (SPA)

COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO CONSELHO E AOS ESTADOS-MEMBROS SUSPENSÕES PAUTAIS AUTÓNOMAS (POR)

MEDDELELSE TIL RÅDET OG MEDLEMSSTATERNE FRA KOMMISSIONEN AUTONOME TOLDSUSPENSIONER (DAN)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΣΤΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ σχετικά με τις αυτόνομες δασμολογικές αναστολές (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish