Procès-verbal.
Examen de la lettre du président du Conseil des Communautés européennes en réponse à la résolution du Parlement européen sur le projet de budget des Communautés pour l'exercice 1970.
Echange de vues sur la suite à donner aux conclusions arrêtées lors de la rencontre de la commission avec des personnalités britanniques les 19-20 janvier 1970.
Examen des propositions de la Commission au Conseil relatives à un règlement sur la communication des projets d'investissement d'intérêt communautaire dans les secteurs du pétrole, du gaz naturel et de l'électricité et à un règlement concernant la communication à la Commission des programmes d'importation d'hydrocarbures.

Dutch, French, German, Italian

Textual