Procès-verbal.
Exposé de représentants néerlandais sur les problèmes pétroliers aux Pays-Bas et notamment la recherche des hydrocarbures en Mer du Nord.
Exposés de représentants néerlandais sur les problèmes concernant le gaz naturel néerlandais.
Echange de vues des membres de la commission avec les représentants néerlandais.
Visite du laboratoire de recherche et de production de la Société Royal Dutch/Shell à Rijswijk.
Visite des installations de la Société Shell à Pernis.
Survol de l'Europort et des travaux du Plan delta.
Visite des installations de gaz naturel de Groningue et rencontre avec la direction de la Gasunie.
Visite du puits marin de forage de Sedneth en Mer du Nord.

Dutch, French, German, Italian

Textual