COM(1993)392 - RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL CONFORMEMENT A L'ARTICLE 8 PARAGRAPHE 3 DE LA DIRECTIVE 89/647/CEE, SUR LES PONDERATIONS APPLIQUEES PAR LES ETATS MEMBRES EN VERTU DE L'ARTICLE 8 PARAGRAPHES 1 ET 2
COM(1993)392 - RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL CONFORMEMENT A L'ARTICLE 8 PARAGRAPHE 3 DE LA DIRECTIVE 89/647/CEE, SUR LES PONDERATIONS APPLIQUEES PAR LES ETATS MEMBRES EN VERTU DE L'ARTICLE 8 PARAGRAPHES 1 ET 2
Document date: [1993]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1993/0174
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 01/09/1993
RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL CONFORMEMENT A L'ARTICLE 8 PARAGRAPHE 3 DE LA DIRECTIVE 89/647/CEE, SUR LES PONDERATIONS APPLIQUEES PAR LES ETATS MEMBRES EN VERTU DE L'ARTICLE 8 PARAGRAPHES 1 ET 2 (FRA)
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL under Article 8(3) of Directive 89/647/EEC, on the weightings applied by Member States on the basis of Article 8(1) and (2) of that Directive (ENG)
BERICHT DER KOMMISSION AN DEN RAT GEMÄSS ARTIKEL 8 ABSATZ 3 DER RICHTLINIE 89/647/EWG ÜBER DIE VON DEN MITGLIEDSTAATEN GEMÄSS ARTIKEL 8 ABSÄTZE 1 UND 2 ANGEWANDTEN GEWICHTE (DEU)
VERSLAG VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 8, LID 3, VAN RICHTLIJN 89/647/EEG, OVER DE IN DE LID-STATEN, KRACHTENS ARTIKEL 8, LEDEN 1 EN 2, TOEGEPASTE WEGINGSFACTOREN (NLD)
RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO IN CONFORMITÀ ALL'ARTICOLO 8, PARAGRAFO 3 DELLA DIRETTIVA 89/647/CEE, RELATIVA ALLE PONDERAZIONI APPLICATE DAGLI STATI MEMBRI AI SENSI DELL'ARTICOLO 8, PARAGRAFI 1 E 2 (ITA)
INFORME DE LA COMISIÓN AL CONSEJO DE CONFORMIDAD CON EL APARTADO 3 DEL ARTÍCULO 8 DE LA DIRECTIVA 89/647/CEE SOBRE LAS PONDERACIONES APLICADAS POR LOS ESTADOS MIEMBROS EN VIRTUD DE LOS APARTADOS 1 y 2 DEL ARTÍCULO 8 (SPA)
RELATÓRIO DA COMISSÃO AO CONSELHO EM CONFORMIDADE COM O DISPOSTO NO N⍜ 3 DO ARTIGO 8⍜ DA DIRECTIVA 89/647/CEE, SOBRE AS PONDERAÇÕES APLICADAS PELOS ESTADOS-MEMBROS AO ABRIGO DO DISPOSTO NOS N⍜s 1 e 2 DO ARTIGO 8⍜ (POR)
BERETNING FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET JF. ARTIKEL 8, STK. 3, I DIREKTIV 89/647/EØF OM DEN VÆGTNING, SOM MEDLEMSSTATERNE ANVENDER I HENHOLD TIL ARTIKEL 8, STK. 1 OG 2 (DAN)
ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΑΡΘΡΟ 8 ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ 3 ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 89/647/ΕΟΚ, ΟΣΟΝ ΑΦΟΡΑ ΤΙΣ ΣΤΑΘΜΙΣΕΙΣ ΠΟΥ ΕΦΑΡΜΟΖΟΥΝ ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ ΔΥΝΑΜΕΙ ΤΟΥ ΑΡΘΡΟΥ 8 ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΙ 1 ΚΑΙ 2 (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly