Affaires jointes 41-44-45/69 : Recours introduit par 3 entreprises contre la Commission des CE ( ACF Chemiefarma NV, Buchler & Co et Boehringer Mannheim GmbH) ayant pour objet une demande en annulation ou reformation de la décision de la Commission, du 16 juillet 1969, publiée au JO n° L 192 du 5 août 1969 et relative à une procédure au titre de l'article 85 du Traité CEE - Entente internationale de la quinine
Affaires jointes 41-44-45/69 : Recours introduit par 3 entreprises contre la Commission des CE ( ACF Chemiefarma NV, Buchler & Co et Boehringer Mannheim GmbH) ayant pour objet une demande en annulation ou reformation de la décision de la Commission, du 16 juillet 1969, publiée au JO n° L 192 du 5 août 1969 et relative à une procédure au titre de l'article 85 du Traité CEE - Entente internationale de la quinine
Documents from [1969] to [1970]
Identity
Content
Attachments
Access
Allied Materials
Relations
Identity Statement
HAEU Reference Code
CEUE_SEJU-0168
Original Reference Code
BAC371/1991_1137
Reference Archivists
Brouet, Agnes
Content and Structure
Abstract
- Affaire 45/69 : procédure orale
- Observations de la Commission dans les 3 affaires
Conditions of Access and Use
Access Conditions
Languages
Dutch, German
Allied Materials
Location of Originals
Existence of Copies
Relations Area
Related Entries
CJUE-1089
(1969 to 1970)
Dossier de procédure original 5 : affaire 41/69
Parties : ACF Chemiefarma NV / Commission CE
Procédure orale (suite) ; Arrêt ; Référé.
Langue de procédure : NL
CJUE-1094
(1969 to 1970)
Dossier de procédure original 3 : affaire 44/69
Parties : Buchler & Co / Commission CE
Procédure orale (suite) ; Arrêt.
Langue de procédure : DE
CJUE-1097
(1970)
Dossier de procédure original 3 : affaire 45/69
Parties : Boehringer Mannheim GmbH / Commission CE
Procédure orale (suite) ; Arrêt.
Langue de procédure : DE