Volume 1976/0033
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 18/03/1976
Document de travail soumis au groupe "Informatique juridique" pour sa réunion du 29 mars 1976 Objet : Système interinstitutionnel de documentation automatisée pour le droit communautaire (CELEX). Examen des aspects financiers du plan de développement. Evaluation des coûts du programme envisagé pour 1977. Réf. : Document R/379/76 (JUR 16) [Objet : ECDOC et CELEX]. Document R/300/76 (JUR 7) [Objet : Programme de travail 1977]. Document R/1194/75 (JUR 65) (FIN 337) [Objet : Evaluation des coûts de la réalisation des objectifs définis dans le plan de développement pour les années 1975 - 1977]. (FRA)
Working paper for the meeting of the Working Party on a Computerized Legal Documentation System, 29 March 1976 Subject: Interinstitutional computerized documentation system for Community law (CELEX). Study of the financial aspects of the development plan. Estimate of the costs of the programme envisaged for 1977. Ref. : Document R/379/76 (JUR 16) [subject: ECDOC and CELEX]. Document R/300/76 (JUR 7) [Subject: Work programme for 1977]. Document R/1194/75 (JUR 65) (FIN 337) [subject: Estimate of the cost of attaining the objectives of the development plan for 1975-1977]. (ENG)
Arbeitsdokument zur Vorlage an die Gruppe "Rechtsinformatik" auf der Sitzung am 29. März 1976 Betr.: Interinstitutionelles automatisiertes Dokumentationssystem für das Gemeinschaftsrecht (CELEX) Prüfung der finanziellen Aspekte des Aufbauplans Prüfung der voraussichtlichen Kosten des Programms im Jahr 1977 Bezug: Dokument R/379/76 (JUR 16) [ECDOC und CELEX] Dokument R/300/76 (JUR 7) [Arbeitsprogramm 1977] Dokument R/1194/75 (JUR 65) (FIN 337) [Voranschlag der Kosten der Verwirklichung der im Aufbauplan für die Jahre 1975 - 1977 vorgesehenen Ziele] (DEU)
Werkdocument voor de Groep "Juridische informatica" voor haar op 29 maart 1976 te houden vergadering Onderwerp : Het interinstitutionele geautomatiseerde documentatiesysteem voor het Gemeenschapsrecht (CELEX) Behandeling van de financiële aspecten van het ontwikkelingsplan. Kostenraming voor het programma voor 1977. Ref. : Document R/379/76 (JUR 16) [Onderwerp : ECDOC en CELEX] Document R/300/76 (JUR 7) [Onderwerp : werkprogramma 1977] Document R/1194/75 (JUR 65) (FIN 337) [Onderwerp : Raming van de kosten voor de verwezenlijking van de doelstellingen, neergelegd in het ontwikkelingsplan voor de jaren 1975-1977] (NLD)
Documento di lavoro sottoposto al gruppo "Informatica giuridica" per la riunione del 29 marzo 1976 Oggetto : Sistema di documentazione automatizzata interistituzionale per il diritto comunitario (CELEX). Esame degli aspetti finanziari del programma di sviluppo. Valutazione dei costi del programma previsto per il 1977. Réf. : Documento R/379/76(JUR 16) [Oggetto: ECDOC e CELEX]. Documento R/300/76 (JUR 7) [Oggetto : Programma di lavoro 1977]. Documento R/1194/75 (JUR 65) (FIN 337) [Oggetto : Valutazione dei costi della realizzazione degli obiettivi definiti nel programma di sviluppo per gli anni 1975-1977]. (ITA)
Arbejdsdokument forelagt gruppen "Juridisk datamatik" på mødet den 29. marts 1976 Vedr.: Automatiseret interinstitutionelt dokumentationssystem for fællesskabsret (CELEX) Undersøgelse af udviklingsplanens finansielle aspekter Vurdering af omkostningerne ved det planlagte program for 1977 Ref.: Dokument R/379/76 (JUR 16) (vedr.: ECDOC og CELEX) Dokument R/300/76 (JUR 7) (vedr.: arbejdsprogram for 1977) Dokument R/1194/76 (JUR 65) (FIN 337) (vedr.: de anslåede omkostninger i forbindelse med gennemførelsen af de i udviklingsplanen for årene 1975 - 1976 fastsatte mål) (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian