Volume 1986/0152
Date indicative : 21/10/1986
ORIENTATIONS DE LA FUTURE STRATEGIE DES AIDES A LA CONSTRUCTION NAVALE (Communication de la Commission au Conseil) (FRA)
ORINTATION PAPER ON FUTURE AID STRATEGY FOR SHIPBUILDING (communication from the Commission to the Council) (ENG)
LEITLINIEN FÜR EINE KÜNFTIGE BEIHILFENSTRATEGIE FÜR DEN SCHIFFBAU (Mitteilung der Kommission an den Rat) (DEU)
VERKENNEND DOCUMENT BETREFFENDE HET TOEKOMSTIGE STEUNBELEID VOOR DE SCHEEPSBOUW ((Mededeling van de Commissie aan de Raad) (NLD)
ORIENTAMENTI DELLA FUTURA STRATEGIA DEGLI AIUTI ALLA COSTRUZIONE NAVALE (Comunicazione della Commissione al Consiglio) (ITA)
ORIENTACIONES SOBRE LA FUTURA ESTRATEGIA DE AYUDAS A LA CONSTRUCCION NAVAL (Comunicación de la Comisión al Consejo) (SPA)
ORIENTAÇÃO RELATIVO À FUTURA ESTRATÉGIA DE AUXÍLIO À CONSTRUÇÃO NAVAL (apresentado pela Comissão ao Conselho) (POR)

Dutch, English, French, German, Italian, Portuguese, Spanish