Volume 1986/0146
Date indicative : 06/03/1987
ORIENTATIONS ET IMPULSIONS POUR LE DEVELOPPEMENT DE LA POLITIQUE COMMUNE DE LA PECHE (Communication de la Commission au Conseil) (FRA)
GUIDELINES AND INITIATIVES FOR THE DEVELOPMENT OF THE COMMON FISHERIES POLICY (Commission Communication to the Council) (ENG)
LEITLINIEN UND IMPULSE FUR DIE ENTWICKLUNG DER GEMEINSAMEN FISCHEREIPOLITIK (Mitteilung der Kommission an den Rat) (DEU)
BELEIDSLIJNEN EN STIMULANSEN MET HET OOG OP DE VERDERE UITBOUW VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK VISSERIJBELEID (Mededeling van de Commissie aan de Raad) (NLD)
ORIENTAMENTI E INCENTIVI PER LO SVILUPPO DELLA POLITICA COMUNE DELLA PESCA (Comunicazione della Commissione al Consiglio) (ITA)
ORIENTACIONES Y ESTIMULOS PARA EL DESARROLLO DE LA POLITICA COMUN DE LA PESCA (Comunicación de la Comisión al Consejo) (SPA)
ORIENTAÇÕES E IMPULSOS PARA O DESENVOLVIMENTO DA POLÍTICA COMUM DA PESCA (Comunicação da Comissão) (POR)
RETNINGSLINJER OG IMPULSER VEDRØRENDE UDVIKLINGEN INDEN FOR DEN FÆLLES FISKERIPOLITIK (Meddelelse til Rådet fra Kommissionen) (DAN)
ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΚΑΙ ΩΘΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΤΗΣ ΚΟΙΝΗΣ ΑΛΙΕΥΤΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ (Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο) (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish