COM(1982)870 - PROPOSITION D'UNE DOUZIEME DIRECTIVE DU CONSEIL en matière d'harmonisation des législations des Etats membres relatives aux taxes sur le chiffre d'affaires - Système commun de taxe sur la valeur ajoutée: dépenses n'ouvrant pas droit à déduction de la taxe sur la valeur ajoutée (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1982)870 - PROPOSITION D'UNE DOUZIEME DIRECTIVE DU CONSEIL en matière d'harmonisation des législations des Etats membres relatives aux taxes sur le chiffre d'affaires - Système commun de taxe sur la valeur ajoutée: dépenses n'ouvrant pas droit à déduction de la taxe sur la valeur ajoutée (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1982]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Bonini, Gherardo
Content and Structure
Volume 1982/0267
Date indicative : 25/01/1983
PROPOSITION D'UNE DOUZIEME DIRECTIVE DU CONSEIL en matière d'harmonisation des législations des Etats membres relatives aux taxes sur le chiffre d'affaires - Système commun de taxe sur la valeur ajoutée: dépenses n'ouvrant pas droit à déduction de la taxe sur la valeur ajoutée (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a TWELFTH COUNCIL DIRECTIVE on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes - Common system of value added tax: expenditure not eligible for deduction of value added tax (ENG)
Vorschlag für eine ZWÖLFTE RICHTLINIE DES RATES zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Umsatzsteuern - Gemeinsames Mehrwertsteuersystem : Ausschluss des Vorsteuerabzugsrechts bei bestimmten Ausgaben (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een TWAALFDE RICHTLIJN VAN DE RAAD betreffende de harmonisatie van de wetgevingen der lid-staten inzake omzetbelasting - Gemeenschappelijk stelsel van belasting over de toegevoegde waarde : uitgaven waarvoor geen recht op aftrek van de belasting over de toegevoegde waarde bestaat (NLD)
Proposta di DODICESIMA DIRETTIVA DEL CONSIGLIO in materia di armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alle imposte sulla cifra d'affari Sistema comune di imposta sul valore aggiunto: spese che non danno diritto a deduzione dell'imposta sul valore aggiunto (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
FORSLAG TIL RÅDETS TOLVTE DIREKTIV om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsætningsafgifter - Det fælles merværdiafgiftssystem : udgifter, der ikke giver ret til fradrag i merværdiafgiften (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
ΠΡΟΤΑΣΗ ΔΩΔΕΚΑΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί έναρμονίσεως τών νομοθεσιών τών Κρατών μελών, τών σχετικών μέ τούς φόρους κύκλου έργασιών - κοινό σύστημα φόρου προστιθεμένης άξίας : δαπάνες πού δέν παρέχουν δικαίωμα πρός έκπτωση τού φόρου προστιθεμένης άξίας. (ύποβληθείσα άπό τήν Έπιτροπή στό Συμβούλιο) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly