Volume 1981/0228
Date indicative : 04/01/1982
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL ET AU PARLEMENT EUROPEEN sur la procédure de concertation (FRA)
Commission Communication to the Council and the European Parliament on the Conciliation Procedure (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT UND AN DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT ÜBER DAS KONZERTIERUNGSVERFAHREN (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD EN AAN HET EUROPESE PARLEMENT INZAKE DE PROCEDURE VAN OVERLEG (NLD)
Comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo sulla procedura di concertazione (ITA)
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET OG EUROPA-PARLAMENTET OM SAMRÅDSPROCEDUREN (DAN)
Κοινοποίηση τής Έπιτροπής στό Συμβούλιο καί στό Εύρωπαϊκό Κοινοβούλιο έπί τής διαδικασίας συνεννοήσεως (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian