COM(1973)1851 - Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant le règlement (CEE) n° 1411/71, en ce qui concerne la teneur en matière grasse du lait entier. (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1973)1851 - Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant le règlement (CEE) n° 1411/71, en ce qui concerne la teneur en matière grasse du lait entier. (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1973]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1973/0329
Date indicative : 06/11/1973
Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant le règlement (CEE) n° 1411/71, en ce qui concerne la teneur en matière grasse du lait entier. (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION (EEC) amending Regulation (EEC) N° 1411/71, as regards the fat content of whole milk (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1411/71 hinsichtlich des Fettgehalts von Vollmilch (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEC) VAN DE RAAD houdende wijziging van verordening (EEG) nr. 1411/71 met betrekking tot het vetgehalte van volle melk (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CEE) n. 1411/71 per quanto riguarda il tenore di materia grassa del latte intero (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 1411/71 for så vidt angår fedtindholdet i søfnælk (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian