COM(1969)1222 - PROPOSITION D'UN REGLEMENT DU CONSEIL portant modifications du délai fixé à l'article 42 du Traité instituant la Communauté européenne de l'Energie atomique (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1969)1222 - PROPOSITION D'UN REGLEMENT DU CONSEIL portant modifications du délai fixé à l'article 42 du Traité instituant la Communauté européenne de l'Energie atomique (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1969]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1969/0222
Date indicative : 15/12/1969
PROPOSITION D'UN REGLEMENT DU CONSEIL portant modifications du délai fixé à l'article 42 du Traité instituant la Communauté européenne de l'Energie atomique (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Vorschlag einer VERORDNUNG DES RATES zur Änderung der in Artikel 42 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft bezeichneten Frist (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD houdende wijziging van de in artikel 42 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie genoemde termijn (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che modifica il termine di cui all'articolo 42 del Trattato che istituisce la Comunità Europea dell'Energia Atomica (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian
Electronic File, Textual
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly