Projet d'ordre du jour révisé (CES 462/78 rev.2); communiqués de presse (14/78, 15/78); procès-verbal de la session plénière (CES 561/78) + annexe 1; compte rendu des délibérations sur: la "Proposition de directive du Conseil modifiant la directive 68/414/CEE du Conseil du 20/12/1968, faisant obligation aux Etats membres de la CEE de maintenir un minimum des stocks de pétrole brut et/ou de produits pétroliers", la proposition de décision du Conseil habilitant la Commission à contracter des emprunts en vue de promouvoir les investissements dans la Communauté" (CES 569/78).

Dutch, English, French, German, Italian

Textual