Procès-verbal.
Allocutions des représentants du Conseil d'association, du Conseil des Communautés européennes, du gouvernement turc et de la Commission des Communautés européennes.
Examen :
- des résultats d'application de l'Accord d'association pendant l'année 1969, sur la base du cinquième rapport annuel d'activité du Conseil d'association ;
- de l'état des négociations entre la Turquie et la Communauté, en vue du apssage de la phase préparatoire à la phase transitoire de l'association.
Examen et adoption d'un communiqué final et de recommandations.
Documents annexes : allocutions et réponses ; communiqué final ; recommandations.

French, German, Italian

Textual