Volume 1993/0077
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 10/05/1993
DEUXIEME RAPPORT ANNUEL DE LA COMMISSION AU CONSEIL ET AU PARLEMENT EUROPEEN SUR LA MISE EN OEUVRE DE L'AIDE COMMUNAUTAIRE AUX PAYS D'EUROPE CENTRALE ET ORIENTALE (PHARE) EN 1991 (FRA)
SECOND ANNUAL REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT ON THE IMPLEMENTATION OF COMMUNITY ASSISTANCE TO THE COUNTRIES OF EAST AND CENTRAL EUROPE (PHARE) IN 1991 (ENG)
ZWEITER JAHRESBERICHT DER KOMMISSION AN DEN RAT UND DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT ÜBER DIE DURCHFÜHRUNG DER GEMEINSCHAFTSHILFE FÜR DIE LÄNDER MITTEL- UND OSTEUROPAS (PHARE) IM JAHR 1991 (DEU)
Tweede jaarverslag van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement inzake de uitvoering van communautaire bijstand aan de landen van Midden- en Oost-Europa (PHARE) in 1991 (NLD)
SECONDA RELAZIONE ANNUALE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO ED AL PARLAMENTO EUROPEO SULLA ATTUAZIONE DELL'AIUTO COMUNITARIO IN FAVORE DEI PAESI DELL'EUROPA ORIENTALE E CENTRALE (PНARE) NEL 1991 (ITA)
SEGUNDO INFORME ANUAL DE LA COMISIÓN AL CONSEJO Y AL PARLAMENTO EUROPEO SOBRE LA EJECUCIÓN DE LA AYUDA ECONÓMICA A LOS PAÍSES DE EUROPA CENTRAL Y ORIENTAL (PHARE) EN 1991 (SPA)
SEGUNDO RELATÓRIO ANUAL DA COMISSÃO AO CONSELHO E AO PARLAMENTO EUROPEU SOBRE A EXECUÇÃO DA ASSISTÊNCIA COMUNITÁRIA AOS PAĺSES DA EUROPA CENTRAL E ORIENTAL (PHARE) EM 1991 (POR)
ANDEN ÅRSRAPPORT FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET OG EUROPA-PARLAMENTET OM GENNEMFØRELSEN AF FÆLLESSKABETS BISTAND TIL LANDENE I ØST- OG CENTRALEUROPA (PHARE) I 1991 (DAN)
ΔΕΥΤΕΡΗ ΕΤΗΣΙΑ ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΓ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ ΣΤΙΣ ΧΩΡΕΣ ΤΗΣ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΚΑΙ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ (ΡΗΑRΕ) ΚΑΤΑ ΤΟ 1991 (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish