COM(1991)260 - Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL portant encadrement communautaire pour des actions spécifiques de conservation et de gestion des ressources halieutiques en Méditerranée. (présentée par la Commission)
COM(1991)260 - Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL portant encadrement communautaire pour des actions spécifiques de conservation et de gestion des ressources halieutiques en Méditerranée. (présentée par la Commission)
Document date: [1991]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1991/0086
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 11/07/1991
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL portant encadrement communautaire pour des actions spécifiques de conservation et de gestion des ressources halieutiques en Méditerranée. (présentée par la Commission) (FRA)
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) providing a Community framework for specific measures for the conservation and management of fishery resources in the Mediterranean (presented by the Commission) (ENG)
Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES für die Durchführung gezielter Maßnahmen zur Erhaltung und Bewirtschaftung der Fischereiressourcen im Mittelmeer in gemeinschaftlichem Rahmen (von der Kommission vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot vaststelling van een communautair kader voor specifieke acties voor de instandhouding en het beheer van de visbestanden in de Middellandse Zee (door de Commissie ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) CONSIGLIO relativa ad un inquadramento comunitario di azioni specifiche di conservazione e di gestione delle risorse alieutiche nel Mediterraneo (Presentata dalla Commissione) (ITA)
Propuesta de REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO por el que se establece un marco comunitario para las medidas específicas de conservación y gestión de los recursos pesqueros del Mediterráneo (presentada por la Comisión) (SPA)
Proposta de REGULAMENTO (CEE) DO CONSELHO que estabelece um enquadramento comunitário para acções especificas de conservação e de gestão dos recursos haliêuticos no Mediterrâneo (POR)
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om en fællesskabsramme for specifikke foranstaltninger til bevarelse og forvaltning af fiskeressourcerne i Middelhavet (forelagt af Kommissionen) (DAN)
Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΟΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί κοινοτικής πλαισίωσης των ειδικών δράσεων διατήρησης και διχείρισης των αλιευτικών πόρων στη Μεσόγειο (υποβληθείσα από την Επιτροπή) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish