Volume 1991/0084
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 12/07/1991
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL ET AU PARLEMENT EUROPEEN EVOLUTION ET AVENIR DE LA POLITIQUE AGRICOLE COMMUNE Suivi du document de réflexion (COM (91) 100 du 1er février 1991) - Propositions de la Commission (FRA)
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL ET AU PARLEMENT EUROPEEN EVOLUTION ET AVENIR DE LA POLITIQUE AGRICOLE COMMUNE Suivi du document de réflexion (COM(91) 100 du 1er février 1991) - Propositions de la Commission (FRA)
COMMUNICATION OF THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND TO THE EUROPEAN PARLIAMENT THE DEVELOPMENT AND FUTURE OF THE COMMON AGRICULTURAL POLICY Follow-up to the Reflections Paper (COM (91) 100 of 1 February 1991) - Proposals of the Comission (ENG)
COMMUNICATION OF THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND TO THE EUROPEAN PARLIAMENT THE DEVELOPMENT AND FUTURE OF THE COMMON AGRICULTURAL POLICY Follow-up to the Reflections Paper (COM (91) 100 of 1 February 1991) - Proposals of the Commission (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT UND AN DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT DIE KÜNFTIGE ENTWICKLUNG DER GEMEINSAMEN AGRARPOLITIK Folgedokument zum Grundsatzpapier (KOM(91) 100 vom 1. Februar 1991) - Vorschläge der Kommission (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD EN AAN HET EUROPESE PARLEMENT ONTWIKKELING EN TOEKOMST VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK LANDBOUWBELEID Vervolg op het Discussiedocument (COM(91) 100 van 1 februari 1991) Voorstellen van de Commissie (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO E AL PARLAMENTO EUROPEO EVOLUZIONE E FUTURO DELLA POLITICA AGRARIA COMUNE Proposte della Commissione che fanno seguito al documento di riflessione (COM(91) 100 del 1° febbraio 1991) (ITA)
COMUNICACIÓN DE LA COMISIÓN AL CONSEJO Y AL PARLAMENTO EUROPEO DESARROLLO Y FUTURO DE LA POLÍTICA AGRARIA COMÚN Continuación del Documento de Reflexión (COM (91) 100 de 1 de febrero de 1991) - Propuesta de la Comisión (SPA)
COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO CONSELHO E AO PARLAMENTO EUROPEU DESENVOLVIMENTO E FUTURO DA POLITICA AGRÍCOLA COMUM Comunicação subsequente ao documento de reflexão COM(91) 100, de 1 de Fevereiro de 1991 Propostas da Comissão (POR)
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET OG EUROPA-PARLAMENTET DEN FÆLLES LANDBRUGSPOLITIKS UDVIKLING OG FREMTID Opfølgning af dokumentet med Kommissionens betragtninger (KOM(91) 100 af 1. februar 1991) - Kommissionens forslag (DAN)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Η ΕΞΕΛΙΞΗ ΚΑΙ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΤΗΣ ΚΟΙΝΗΣ ΓΕΩΡΓΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ Συνέχεια του Εγγράφου Προβληματισμού (COM(91) 100 της 1ης Φεβρουαρίου 1991) Προτάσεις της Επιτροπής (ELL)

Volume 1991/9001
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 04/07/1991
DEVELOPPEMENT ET AVENIR DE LA POLITIQUE AGRICOLE COMMUNE Note de la DGXIX diffusée à la demande de M. SCHMIDHUBER (FRA)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish