COM(1990)507
ONZIEME RAPPORT SYNOPTIQUE DE LA COMMISSION AU CONSEIL relatif aux comptes annuels transposés des entreprises de chemins de fer 1987 (présenté par la Commission conformément à l'article 5, paragraphe 2 du règlement (CEE) n° 2830/77/du Conseil, du 12 décembre 1977)
COM(1990)507
ONZIEME RAPPORT SYNOPTIQUE DE LA COMMISSION AU CONSEIL relatif aux comptes annuels transposés des entreprises de chemins de fer 1987 (présenté par la Commission conformément à l'article 5, paragraphe 2 du règlement (CEE) n° 2830/77/du Conseil, du 12 décembre 1977)
Document date: [1990]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 07/12/1990
ONZIEME RAPPORT SYNOPTIQUE DE LA COMMISSION AU CONSEIL relatif aux comptes annuels transposés des entreprises de chemins de fer 1987 (présenté par la Commission conformément à l'article 5, paragraphe 2 du règlement (CEE) n° 2830/77/du Conseil, du 12 décembre 1977) (FRA)
ELEVENTH SYNOPTIC REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL on the transposed annual accounts of railway undertakings 1987 (presented by the Commission according to Article 5 (2) of Council Regulation (EEC) No 2830/77 of 12 December 1977) (ENG)
ELFTE ZUSAMMENFASSENDE ÜBERSICHT DER KOMMISSION AN DEN RAT über die umgeschriebenen Jahresrechnungen der Eisenbahnunternehmen 1987 (von der Kommission gemäß Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 2830/77 des Rates vom 12. Dezember 1977 vorgelegt) (DEU)
ELFDE SAMENVATTEND VERSLAG VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD over de omgezetten Jaarrekeningen van de spoorwegondernemingen 1987 (door de Commissie ingediend overeenkomstig artikel 5. lid 2, van Verordening (EEG) nr. 2830/77 van de Raad van 12 december 1977) (NLD)
UNDICESIMO RAPPORTO DI SINTESI DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO sul conti annuali trasporti delle aziende ferroviarie 1987 (Presentato dalla Commissione al sensi dell'Articolo 5, paragrafo 2 del regolamento del Consiglio (CEE) n. 2830/77 del 12 dicembre 1977) (ITA)
UNDÉCIMO INFORME SINÓPTICO DE LA COMISIÓN AL CONSEJO sobre las cuentas anuales transcritas de las empresas de ferrocarriles 1987 (presentado por la Comisión de acuerdo con el apartado 2 del articulo 5 del Reglamento (CEE) N° 2830/77 del Consejo, de 2 de diciembre de 1977) (SPA)
DÉCIMO PRIMEIRO RELATÓRIO SINÓPTICO DA COMISSÃO AO CONSELHO relativo às contas anuais transpostas das empresas ferroviárias 1987 (Apresentada pela Comissão em conformidade com o n° 2 do artigo 5° do Regulamento (CEE) n° 2830/77 de 12 de Dezembro) (POR)
ELLEVTE BERETNING FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET om jernbanevirksomheders omskrevne årsregnskaber 1987 (forelagt af Kommissionen i henhold til artikel 5, stk. 2, i Rådets forordning (EØF) nr. 2830/77 af 12. december 1977) (DAN)
ΕΝΔΕΚΑΤΗ ΣΥΝΟΠΤΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ σχετικά με τους προσαρμοσμένους ετήσιους λογαριασμούς των επιχειρήσεων σιδηροδρόμων για το έτος 1987 (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 2 του κανονισμού (EOK) αριθ. 2830/77 του Συμβουλίου, της 12ης Δεκεμβρίου 1977) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly