Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.

Date indicative : 08/11/1990

RAPPORT SUR LES PROGRAMMES NATIONAUX VISANT A REDUIRE LA DEMANDE DE DROGUE DANS LA COMMUNAUTE EUROPEENNE (COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL) (FRA)

REPORT ON NATIONAL PROGRAMMES FOR DRUG DEMAND REDUCTION IN THE EUROPEAN COMMUNITY (COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL) (ENG)

BERICHT ÜBER NATIONALE PROGRAMME ZUR REDUZIERUNG DER DROGENNACHFRAGE IN DER EUROPĂISCHEN GEMEINSCHAFT (MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT) (DEU)

VERSLAG OVER DE NATIONALE PROGRAMMA'S VOOR HET TERUGDRINGEN VAN DE VRAAG NAAR DRUGS IN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN (MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD) (NLD)

RELAZIONE SUI PROGRAMMI NAZIONALI PER LA RIDUZIONE DEL CONSUMO DI DROGA NELLA COMUNITA' europea (COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO) (ITA)

INFORME SOBRE LOS PROGRAMAS NACIONALES PARA LA REDUCCIÓN DE LA DEMANDA DE DROGAS EN LA COMUNIDAD EUROPEA (COMUNICACION DE LA COMISION AL CONSEJO) (SPA)

RELATÓRIO SOBRE PROGRAMAS NACIONALS DE REDUCÃO DE PROCURA DE DROGAS NA COMUNIDADE EUROPEIA (COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO CONSELHO) (POR)

RAPPORT OM NATIONALE PROGRAMMER FOR BEGRÆNSNING AF NARKOTIKAEFTERSPØRGSLEN I DET EUROPÆISKE FÆLLESSKAB (MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET) (DAN)

ΕΚΘΕΣΗ ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗΣ ΤΩΝ ΕΘΝΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΜΕΙΩΣΗ ΤΗΣ ΖΗΤΗΣΗΣ ΝΑΡΚΩΤΙΚΩΝ ΜΕΣΑ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ (ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤHΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ) (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish