COM(1990)540
Modification de la proposition de DIRECTIVE DU CONSEIL relative à l'imputation des coûts d'infrastructure de transport à certains véhicules utilitaires (COM(87) 716 final) (Présentée par la Commission en vertu de l'article 149 paragraphe 3 du traité CEE)
COM(1990)540
Modification de la proposition de DIRECTIVE DU CONSEIL relative à l'imputation des coûts d'infrastructure de transport à certains véhicules utilitaires (COM(87) 716 final) (Présentée par la Commission en vertu de l'article 149 paragraphe 3 du traité CEE)
Document date: [1990]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 08/02/1990
Modification de la proposition de DIRECTIVE DU CONSEIL relative à l'imputation des coûts d'infrastructure de transport à certains véhicules utilitaires (COM(87) 716 final) (Présentée par la Commission en vertu de l'article 149 paragraphe 3 du traité CEE) (FRA)
Modification of the Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE on the charging of transport infrastructure costs to heavy goods vehicles (COM(87) 716 final) (presented by the Commission on the basis of Article 149, § 3 of the EC Treaty) (ENG)
Änderung des Vorschlags für eine RICHTLINIE DES RATES zur Anlastung der Wegekosten an schwere Nutzfahrzeuge (KOM(87) 716 endg.) (Gemäß Artikel 149 Absatz 3 EWG-Vertrag von der Kommission vorgelegt) (DEU)
Wijziging van het voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de toerekening van de kosten van vervoersinfrastruktuur aan zware vrachtwagens (COM(87) 716 def.) (door de Commissie ingediend op grond van artikel 149, lid 3, van het EEG-Verdrag) (NLD)
Modifica della proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO sull'imputazione dei costi di infrastruttura di trasporto agli automezzi pesanti (COM(87) 716 def.) (presentata dalla Commissione ai sensi dell'articolo 149, paragrafo 3 del tratatto CEE) (ITA)
Modificación de la propuesta de DIRECTIVA DEL CONSEJO relativa a la imputación de los costes de infraestructura de transporte a los camiones de gran tonelaje (COM(87) 716 final) (presentada por la Comisión en virtud del apartado 3 del artículo 149 del Tratado CEE) (SPA)
Alteração da proposta de DIRECTIVA DO CONSELHO relativa à imputação dos custos das infra-estruturas de transporte a veículos pesados de transporte de mercadorias (COM(87) 716 final) (Apresentada pela Comissão nos termos do n° 3 do artigo 149° do Tratado CEE) (POR)
Ændring af forslag til RÅDETS DIREKTIV om opkrævning af afgifter på tunge lastvogne med henblik på dækning af transport infrastrukturomkostningerne (KOM(87) 716 endelig udg.) (forelagt af Kommissionen i henhold til EØF-Traktatens artikel 149, stk. 3) (DAN)
Τροποποιημένη πρóταση ΟΔΗΓΙΑΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τον καταλογισμó του κάστους των υποδομών μεταφορών στα βαρέα φορτηγά οχήματα (COM (87) 716 τελικό) (υποβληθείσα από την Επιτροπή βάσει του άρθρου 149, παράγραφος 3 της συνθήκης EOK) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly