COM(1987)495
Projet de DECISION DES CONSEILS DE COOPERATION CEE - ALGERIE - EGYPTE - JORDANIE - LIBAN - TUNISIE modifiant, en raison de l'adhésion de l'Espagne et du Portugal aux Communautés européennes, le protocole relatif à la définition de la notion de produits originaires et aux méthodes de coopération administrative
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL concernant l'application des Décisions des Conseils de Coopération modifiant, en raison de l'adhésion de l'Espagne et du Portugal aux Communautés européennes, le protocole relatif à la définition de la notion de produits originaires et aux méthodes de coopération administrative
(présentés par la Commission)
COM(1987)495
Projet de DECISION DES CONSEILS DE COOPERATION CEE - ALGERIE - EGYPTE - JORDANIE - LIBAN - TUNISIE modifiant, en raison de l'adhésion de l'Espagne et du Portugal aux Communautés européennes, le protocole relatif à la définition de la notion de produits originaires et aux méthodes de coopération administrative
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL concernant l'application des Décisions des Conseils de Coopération modifiant, en raison de l'adhésion de l'Espagne et du Portugal aux Communautés européennes, le protocole relatif à la définition de la notion de produits originaires et aux méthodes de coopération administrative
(présentés par la Commission)
Document date: [1987]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 27/10/1987
Draft Decision of the EEC-Algeria-Egypt-Jordan-Lebanon-Tunisia Cooperation Councils amending, on account of the accession of Spain and Portugal to the European Communities, the Protocol concerning the definition of the concept of "originating products" and methods of administrative cooperation
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) on the application of Decisions of the Cooperation Councils amending, on account of the accession of Spain and Portugal to the European Communities, the Protocol concerning the definition of the concept of "originating products" and methods of administrative cooperation
(presented by the Commission) (ENG)
Proyecto de DECISION DE LOS CONSEJOS DE COOPERACION CEE - ARGELIA - EGIPTO JORDANIA - LIBANO - TUNEZ por la que se modifica, con motivo de la adhesión de España y de Portugal a las Comunidades Europeas, el Protocolo relativo a la definición de de la noción de productos originarios y a los métodos de de cooperación administrativa
Propuesta de REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO referente a la aplicación de las Decisiones de los Consejos de Cooperación por la que se modifica con motivo de la adhesión de España y de Portugal de las Comunidades Europeas, el Protocolo relativo a la definición de la noción de productos originarios y a los métodos de cooperación administrativa
(presentada por la Comisión) (SPA)
Projecto de Decisão dos Conselhos de Cooperação CEE-Argélia, Egipto, Jordânia, Libano, Tunísia que altera, na sequência da adesão de Espanha e de Portugal às Comunidades Europeias, o protocolo relativo à definição da noção de produtos originários e aos métodos de cooperação administrativa
Proposta de REGULAMENTO (CEE) DO CONSELHO relativo à aplicação das Decisões dos Conselhos de Cooperação, que altera, na sequência da adesão de Espanha e de Portugal à Comunidades Europeias, o protocolo relativo à noção de produtos originários e aos métodos de cooperação administrativa
(Apresentadas pela Comissão) (POR)
Udkast til afgørelse truffet af Rådene Samarbejdsrådet EØF-Algeriet-Egypten-Jordan-Libanon-Tunesien om ændring, som følge af Spaniens og Portugals tiltrædelse af De europæiske Fællesskaber, af protokollen vedrørende definitionen af begrebet "varer med oprindelsesstatus" og vedrørende metoderne for administrativt samarbejde
Forslag til Rådets forordning (EØF) om Rådenes afgørelser om gennemførelse af afgørelse truffet af Samarbejdsrådet om ændring, som følge af Spaniens og Portugals tiltrædelse af De europæiske Fællesskaber, af protokollen vedrørende definitionen af begrebet "varer med o(...)
Conditions of Access and Use
Danish, English, Greek, Portuguese, Spanish
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly