COM(1983)514 - Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif au régime applicable aux importations de vins originaires d'Algérie (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1983)514 - Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif au régime applicable aux importations de vins originaires d'Algérie (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1983]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1983/0197
Date indicative : 23/09/1983
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif au régime applicable aux importations de vins originaires d'Algérie (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) on the treatment applicable to imports of wine originating in Algeria (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
VORSCHLAG FUR EINE VERORDNUNG (EWG) DES RATES über die Einfuhrregelung für Weine mit Ursprung in Algerien (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende de regeling van toepassing op de invoer van vijn van oorsprong uit Algerije (door de Commissie bi j de Raad ingediend) (NLD)
PROPOSTA DI REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativo al regime applicabile alle importazioni di vini originari dell'Algeria (Presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
FORSLAG TIL RǺDETS FORORDNING (EØF) om ordningen for indføsel af vin med oprindelse i Algeriet (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
ΠΡΟΤΑΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕOΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί του καθεστώτος που εφαρμόζεται στις εισαγωγές οίνων καταγωγής Αλγερίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian