Volume 1982/0049
Date indicative : 14/04/1982
RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL sur la coopération avec les organisations non-gouvernementales (ONG) européennes s'occupant du développement, notamment dans le domaine des cofinancements (budget 1981) (FRA)
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL on cooperation with European non-governmental organizations (NGOs) active on development matters with special reference to the cofinancing of projects (1981 Budget) (ENG)
BERICHT DER KOMMISSION AN DEN RAT über die Zusammenarbeit mit den in der Entwicklung tätigen Europäischen Nichtregierungsorganisationen (NRO) unter besonderer Berücksichtigung der gemeinsamen Finanzierung von Vorhaben (Haushaltsplan 1981) (DEU)
VERSLAG VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD overde samenwerking met Europese niet-gouvernementele Organisaties (NGO's) die actief zijn op ontwikkelingsgebied, inzonderheid op het gebied van de gezamenlijke financiering van projecten (Begrotingsjaar 1982) (NLD)
RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO sulla cooperazione con le organizzazioni non governative (ONG) europee che si occupano di sviluppo, con particolare riferimento al cofinanziamento di progetti (Bilancio 1981) (ITA)
BERETNING TIL RÅDET FRA KOMMISSIONEN om samarbejdet med europæiske ikke-statslige organisationer (NGO), der beskæftiger sig med udviklingsspørgsmål, med særlig vægt på samfinansiering af projekter (1981-budgettet) (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian