Volume 1982/0057
Date indicative : 06/04/1982
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL Participation de la Commission, au nom de la Communauté, à l'Annexe III de l'accord AIE de mise en oeuvre d'un programme de recherche et de développement dans le domaine des économies d'énergie réalisables par le stockage de l'énergie (FRA)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL Participation of the Commission on behalf of the Community in Annex III of the IEA implementing agreement for a programme of research and development in energy conservation through energy storage (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT Beteiligung der Kommission in namen de Gemeinschaft an Anhang III des IEA-durchführungsabkommens über ein forschungs-und entwicklungsprogramm im bereich der energieeinsparung durch energiespeicherung (DEU)

Volume 1982/0059
Date indicative : 23/06/1982
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL Participation de la Commission, au nom de la Communauté, à l'Annexe III de l'accord AIE de mise en oeuvre d'un programme de recherche et de développement dans le domaine des économies d'énergie réalisables par le stockage de l'énergie (FRA)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL Participation of the Commission on behalf of the Community in Annex III of the IEA implementing agreement for a programme of research and development in energy conservation through energy storage (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT Beteiligung der Kommission in namen der Gemeinschaft an Anhant III des IEA-durchführungsabkommens über ein forschungs- und entwicklungsprogramm im bereich der energieeinsparung durch energiespeicherung (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD Deelneming van de Commissie namens de Gemeenschap aan bijlage III van de uitvoeringsovereenkomst voor een onderzoek- en ontwikkelingsprogramma inzake conservering van energie door energieopslag (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO Partecipazione della Commissione, in nome della Comunità, all'allegato III dell'accordo di esecuzione dell'AIE relativo ad un programma di ricerca e sviluppo sul risparmio di energia mediante immagazzinamento (ITA)
MEDDELELSE TIL RÅDET FRA KOMMISSIONEN Kommissionens deltagelse på Fællesskabets vegne i bilag III til IEA-gennemførelsesaftalen vedrørende et forsknings- og udviklingsprogram for energibesparelse ved energilagring (DAN)
ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΕΚ ΜΕΡΟΥΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΣΤΟ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III ΤΗΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΤΟΥ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΡΕΥΝΗΣ ΚΑΙ ΑΝΑΠΤΥΞΕΩΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΤΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΜΕΣΩ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΕΩΣ (Άνακοίνωση τής Έπιτροπή πρός τό Συμβούλιο) (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian