Volume 1981/0035
Date indicative : 27/03/1981
PROPOSITION DE REGLEMENT DU CONSEIL relatif aux mesures applicables à l'importation de conserves de champignons de couche (présentée par la Commission au Conseil (FRA)
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) on measures applicable to imports of preserved mushrooms (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
VORSCHLAG FÜR EINE VERORDNUNG DES RATES über Massnahmen bei der Einfuhr von Champignonkonserven (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende maatregelen ten aanzien van de invoer van champignonconserven (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO relativo alle misure applicabili all'importazione di conserve di funghi coltivati (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
FORSLAG TIL RÅDETS FORORDNING om foranstaltninger i forbindelse med indførsel af champignonkonserves (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
ΠΡΟΤΑΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί μέτρων έφαρμοζομένων στίς είσαγωγές κονσερβών μανιταριών έκ καλλιεργεíας (ύποβληθείσα άπό τήν Έπιτροπή στό Συμβούλιο) (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian