COM(1981)151 - COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL ET AU PARLEMENT EUROPEEN sur l'expérience acquise au cours de la mise en oeuvre du système de bonification de certains prêts accordés dans le cadre du système monétaire européen en 1979 et 1980. (Règlement (CEE) n° 1736/79 du Conseil du 3 août 1979)
COM(1981)151 - COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL ET AU PARLEMENT EUROPEEN sur l'expérience acquise au cours de la mise en oeuvre du système de bonification de certains prêts accordés dans le cadre du système monétaire européen en 1979 et 1980. (Règlement (CEE) n° 1736/79 du Conseil du 3 août 1979)
Document date: [1981]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1981/0039
Date indicative : 06/04/1981
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL ET AU PARLEMENT EUROPEEN sur l'expérience acquise au cours de la mise en oeuvre du système de bonification de certains prêts accordés dans le cadre du système monétaire européen en 1979 et 1980. (Règlement (CEE) n° 1736/79 du Conseil du 3 août 1979) (FRA)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT on the experience gained in the operation of the interest subsidy scheme within the arrangements for the European Monetary System during 1979 and 1980 (Council Regulation 1736/79(EEC) of 3.8.1979) (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT UND DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT über die Erfahrungen, die mit dem Funktionieren des Systems von Zinszuschüssen im Rahmen des Europäischen Währungssystems in den Jahren 1979 und 1980 gesammelt wurden (Verordnung (EWG) Nr. 1736/79 des Rates vom 3. August 1979) (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD EN HET EUROPEES PARLEMENT over de ervaring opgedaan bij de toepassing gedurende 1979 en 1980 van de Verordening Nr. 1736/79(EEG) van de Raad van 3 augustus 1979 betreffende de subsidiëring van bepaalde leningen in het kader van het Europees Monetair Stelsel (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO E AL PARLAMENTO EUROPEO sull'esperienza acquisita negli anni 1979 e 1980 nella gestione del sistema dei prestiti con bonifico d'interessi nel quadro degli accordi per il Sistema monetario europeo (Regolamento del Consiglio n. 1736/79 (CEE) del 3.8.1979) (ITA)
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET OG EUROPA-PARLAMENTET om erfaringerne i 1979 og 1980 med anvendelsen af ordningen med rentegodtgørelse inden for Det europæiske monetære System (Rådets forordning (EØF) nr. 1736/79 af 3.8.1979) (DAN)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ περí τής άποκτηθείσης έμπειρίας άπό τή λειτουργία τού συστήματος έπιδοτήσεως έπιτοκίου στό πλαίσιο τού εύρωπαϊκού νομισματικού συστήματος το 1979 καί 1980 (κανονισμός τού Συμβουλίου 1735/79 (ΕΟΚ) τής 3.8.1979) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly