Volume 1984/0104
Date indicative : 12/04/1984
BUDGET GENERAL - EXERCICE 1984 SECTION III - COMMISSION I. VIREMENT N° 6 /84 (Dépenses non obligatoires) du chapitre B-101 au chapitre A-15 : 200.000 Ecus "Frais d'organisation de stages dans les services de l'Institution"
II. VIREMENT N° 7 /84 (Dépenses non obligatoires) du chapitre B-101 au chapitre A-27 : 1.209.207 Ecus "Exposition New-Orleans"
III. VIREMENT N° 8 /84 (Dépenses non obligatoires) du chapitre B-101 au chapitre A-27 1.200.000 Ecus "Exposition Tsukuba" (FRA)
GENERAL BUDGET FOR 1984 SECTION III - COMMISSION I. TRANSFER No 6/84 (Non-compulsory expenditure) from Chapter B-101 to Chapter A-15: 200 000 ECU (Cost of organizing graduate traineeships with the institution)
II. TRANSFER No 7/84 (Non-compulsory expenditure) from Chapter B-101 to Chapter A-27: 1 209 207 ECU (New Orleans Exhibition)
III. TRANSFER No 8/84 (Non-compulsory expenditure) from Chapter B-101 to Chapter A-27: 1 200 000 ECU (Tsukuba Exhibition) (ENG)
GESAMTHAUSHALTSPLAN - HAUSHALTSJAHR 1984 EINZELPLAN III - KOMMISSION I. MITTELÜBERTRAGUNG Nr. 6/84 (Nichtobligatorische Ausgaben) von Kapitel B-101 nach Kapitel A-15 : 200.000 ECU "Kosten für Fortbildungsaufenthalte in den Dienststellen des Organs"
II. MITTELÜBERTRAGUNG Nr. 7/84 (Nichtobligatorische Ausgaben) von Kapitel B-101 nach Kapitel A-27 : 1.209.207 ECU "Ausstellung New-Orleans"
III. MITTELÜBERTRAGUNG Nr. 8/84 (Nichtobligatorische Ausgaben) von Kapitel B-101 nach kapitel A-27 : 1 .200.000 ECU "Ausstellung Tsukuba" (DEU)
ALGEMENE BEGROTING - BEGROTINGSJAAR 1984 AFDELING III - COMMISSIE I. KREDIETOVERSCHRIJVING NR. 6/84 (Niet-verplichte uitgaven) van hoofdstuk B-101 naar hoofdstuk A-15 : 200.000 Ecu "Kosten organisatie van stages in de diensten van de Instelling"
II. KREDIETOVERSCHRIJVING NR. 7/84 (Niet-verplichte uitgaven) van hoofdstuk B-101 naar hoofdstuk A-27 : 1.209.207 Ecu "Tentoonstelling New-Orleans"
III. KREDIETOVERSCHRIJVING NR. 8/84 (Niet-verplichte uitgaven) van hoofdstuk B-101 naar hoofdstuk A-27 : 1.200.000 Ecu "Tentoonstelling Tsukuba" (NLD)
BILANCIO GENERALE - ESERCIZIO 1984 SEZIONE III - COMMISSIONE I. STORNO N. 6/84 (Spese non obbligatorie) dal capitolo B-101 al capitolo A-15: 200.000 ECU "Spese per l'organizzazione di tirocini nei servizi dell'istituzione"
II. STORNO N. 7/84 (Spese non obbligatorie) dal capitolo B-101 al capitolo A-27: 1.209.207 ECU "Esposizione di New Orleans"
III. STORNO N. 8/84 (Spese non obbligatorie) dal capitolo B-101 al capitolo A-27: 1.200.000 ECU "Esposizione di Tsukuba" (ITA)
DET ALMINDELIGE BUDGET - REGNSKABSÅRET 1984 SEKTION III - KOMMISSIONEN I. OVERFØRSEL nr. 6/84 (Ikke-obligatoriske udgifter) fra kapitel B-101 til kapitel A-15: 200 000 ECU "Omkostninger i forbindelse med afholdelse af praktikkurser inden for institutionen"
II. OVERFØRSEL nr. 7/84 (Ikke-obligatoriske udgifter) fra kapitel B-101 til kapitel A-27: 1 209 207 ECU "Udstilling i New Orleans"
III. OVERFØRSEL nr. 8/84 (Ikke-obligatoriske udgifter) fra kapitel B-101 til kapitel A-27: 1 200 000 ECU "Udstilling i Tsukuba" (DAN)
ΓΕΝΙΚΟΣ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ - ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΕΤΟΣ 1984 ΤΜΗΜΑ III - ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ Αριθ. 6/84 (Μη υποχρεωτικές δαπάνες) από το κεφάλαιο Β-101 στο κεφάλαιο A -15 : 200.000 ECU "Έξοδα διοργάνωσης πρακτικής ασκήσεως στις υπηρεσίες του Οργάνου
II. ΜΕΤΑΦΟΡΑ Αριθ. 7/84 (Μη υποχρεωτικές δαπάνες) από το κεφάλαιο Β-101 στο κεφάλαιο Α-27 : 1.209.207 ECU "Έκθεση Νέας Ορλεάνης"
ΙΙΙ.MΕΤΑΦΟΡΑ Αριθ. 8/84 (Μη υποχρεωτικές δαπάνες) από τσ κεφάλαιο Β-101 στο κεφάλαιο Α-27 : 1.200.000 ECU "Έκθεση Tsuküba" (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian