Volume 1973/0198
Date indicative : 29/06/1973
REGLEMENT (CEE) N° 1757/73 DE LA COMMISSION du 29 juin 1973 portant 3ème modification de la date de mise en application du règlement (CEE) n° 1770/72 et dérogeant transitoirement au règlement (CEE) n° 1769/72 (FRA)
REGULATION (EEC) No 1757/73 OF THE COMMISSION of 29 June 1973 on a third amendment of the date of application of Regulation (EEC) No 1770/72 and making a temporary derogation from Regulation (EEC) No 1769/72. (ENG)
VERORDNUNG (EWG) Nr. 1757/73 DER KOMMISSION vom 29. Juni 1973 zur 3. Änderung des Zeitpunkts der Anwendung der Verordnung (EWG) Nr. 1770/72 und zur vorübergehenden Abweichung von der Verordnung (EWG) Nr. 1769/72 (DEU)
VERORDENING (EEG) N° 1757/73 VAN DE COMMISSIE van 29 juni 1973 houdende 3de wijziging van de datum voor de tenuitvoerlegging van Verordening (EEG) nr 1770/72 en houdende tijdelijke afwijking van Verordening (EEG) nr 1769/72 (NLD)
REGOLAMENTO (CEE) N° 1757/73 DELLA COMMISSIONE del 29 giugno 1973 recante terza modifica della data di applicazione del regolamento (CEE) n. 1770/72, nonché deroga transitoria al regolamento (CEE) n. 1769/72 (ITA)
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) UR. 1757/73 af 29. juni 1973 om tredje ændring af datoen for ikrafttrædelsen af forordning (EØF) nr. 1770/72 og om midlertidig ændring af forordning (EØF) nr. 1769/72 (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian