Volume 1973/0200
Date indicative : 29/06/1973
REGLEMENT (CEE) No 1770/73 DE LA COMMISSION du 29 juin 1973 portant modalités d'application des articles 4 ter du règlement (CEE) no 974/71 et 5 bis du règlement (CEE) no 1569/72 dans le secteur des graines oléagineuses (FRA)
REGULATION (EEC) No 1770/73 OF THE COMMISSION of 29 June 1973 laying down detailed rules for the application of Article 4 B of (EEC) Regulation No 974/71 and 5 A of (EEC) Regulation No 1569/72 in the oil seeds sector (ENG)
VERORDNUNG (EWG) Nr. 1770/73 DER KOMMISSION vom 29. Juni 1973 über die Anwendungsbestimmungen der Artikel 4 b) der Verordnung (EWG) Nr. 974/71 und 5 a) der Verordnung (EWG) Nr. 1569/72 im Ölsaatensektor (DEU)
VERORDENING (EEG) Nr. 1770/73 VAN DE COMMISSIE van 29 juni 1973 houdende uitvoeringsbepalingen van de artikelen 4 ter en Verordening (EEG) Nr. 974/71 en 5 bis van Verordening (EEG) Nr. 1569/72 in de sector oliehoudende zaden (NLD)
REGOLAMENTO (CEE) N. 1770/73 DELLA COMMISSIONE del 29 giugno 1973 relativo alle modalità di applicazione degli articoli 4 ter del regolamento (CEE) n. 974/71 e 5 bis del regolamento (CEE) n. 1569/72 nel settore dei semi oleosi (ITA)
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) NR. 1770/73 af 29. juni 1973 om gennemførelsesbestemmelser til artikel 4b i forordning (EØF) nr. 974/71 og 5a i forordning (EØF) nr. 1569/72 med hensyn til olieholdige frø (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian