Procès-verbal de la réunion.
Suite de l'examen de la proposition de directive concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives à la publicité des spécialités pharmaceutiques et à la notice ainsi que du projet de rapport établi à ce propos par Vredeling.
Premier examen de la proposition d'une troisième directive sur le rapprochement des législations des Etats membres concernant les spécialités pharmaceutiques (rapporteur : Vredeling).
Examen du projet de rapport de van der Ploeg sur la politique sociale dans l'agriculture.
Communication de Lulling, suivie d'un échange de vues sur la proposition soumise le 21 dècembre 1967 au ministre Katzer par les représentants des organisations patronales et ouvrières en vue d'organiser une conférence sur les problèmes du marché de l'emploi.
Echange de vues sur l'étude de la Commission intitulèe "Les administrations du travail des Etats membres de la Communauté" (Série politique sociale n°16) en liaison avec la décision du Conseil d' "établir progressivement un plan pour la coopération entre les administrations du travail nationales".

Dutch, French, German, Italian

Textual