Procès-verbal de la réunion.
Examen de la proposition de la Commission au Conseil relative à une directive sur les additifs dans l'alimentation des animaux ; rédacteur : Angioy.
Examen de la première partie du projet de rapport de Bergmann sur le 3e Rapport de l'Organe permanent pour la sécurité dans les mines de houille et examen du 4e rapport de l'Organe permanent.
Rapport introductif des représentants régionaux et de représentants de la Commission européenne et échange de vues sur les problèmes sociaux connexes à la reconversion dans la région de Liège.
Discussion, à la suite des enquêtes effectuées, des problèmes sociaux soulevés par les mesures de reconversion dans la région de Liège.
Document de travail sur quelques impacts des problèmes de reconversion dans les régions frontalières d'Aix-la-Chapelle, Liège, Limbourg néerlandais et Limbourg belge ; rapporteur : René Pêtre.

Dutch, French, German, Italian

Textual