Volume 1993/0248
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 17/11/1993
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL ET AU PARLEMENT EUROPEEN LA TELEVISION NUMERIQUE Cadre d'une politique communautaire Projet de RESOLUTION DU CONSEIL sur un cadre pour une politique communautaire en matière de radiodiffusion télévisuelle numérique (présenté par la Commission) (FRA)
Communication from the Commission to the Council and the European Parliament DIGITAL VIDEO BROADCASTING A Framework for Community Policy Draft COUNCIL RESOLUTION on a Framework for Community Policy on Digital Video Broadcasting (presented by the Commission) (ENG)
Mitteilung der Kommission an den Rat und das Europäische Parlament Digitalfernsehen Ein Orientierungsrahmen für die Gemeinschaftspolitik Entwurf für eine Entschliessung des Rates zu einem Orientierungsrahmen für die Gemeinschaftspolitik im Bereich des Digitalfenrsehens (von der Kommission vorgelegt) (DEU)
Mededeling van de commissie aan de Raad en het Europees Parlement DIGITALE VIDEO-OMROEP Een communautair beleidskader ONTWERP-RESOLUTIE VAN DE RAAD betreffende een kader voor het communautaire beleid inzake digitale video-omroep (door de commissie ingediend) (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO E AL PARLAMENTO EUROPEO LA DIFFUSIONE VIDEO DIGITALE Un quadro d'azione per la politica comunitaria Progetto di RISOLUZIONE DEL CONSIGLIO relativa ad un quadro d'azione per la politica comunitaria nel settore della diffusione video digitale (Presentato dalla Commissione) (ITA)
COMUNICACIÓN DE LA COMISIÓN AL CONSEJO Y AL PARLAMENTO EUROPEO DIFUSIÓN DE SEÑALES DIGITALES DE VÍDEO Un marco para la política comunitaria Proyecto de RESOLUCIÓN DEL CONSEJO relativa a un marco para la política comunitaria en materia de difusión de señales digitales de vídeo (presentado por la Comisión) (SPA)
COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO CONSELHO E AO PARLAMENTO EUROPEU RADIODIFUSÃO VIDEO DIGITAL quadro para a política comunitária Projecto de RESOLUCÃO DO CONSELHO relativa a um Quadro para a Política Comunitária da Radiodifusão Video Digital (Apresentado pela Comissão) (POR)
Meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet Digital tv-transmission Principper for EF's politik Udkast til RÅDETS RESOLUTION om en vejledende EF-politik for digital tv-transmission (forelagt af Kommissionen) (DAN)
Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συµβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ΨΗΦΙΑΚΕΣ ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΕΣ ΜΕΤΑΔΟΣΕIΣ Πλαίσιο Κοινοτικής Πολιτικής ΣΧΕΔΙΟ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ Σχετικά με το πλαίσιο της κοινοτικής πολιτικής για τις ψηφιακές τηλεοπτικές μεταδόσεις (υποβληθέν από την Επιτροπή) (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish