COM(1993)117 - Proposition de DIRECTIVE DU CONSEIL établissant l'annexe VI de la directive 91/414/CEE concernant la mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques (présentée par la Commission)
COM(1993)117 - Proposition de DIRECTIVE DU CONSEIL établissant l'annexe VI de la directive 91/414/CEE concernant la mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques (présentée par la Commission)
Document date: [1993]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1993/0051
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 20/04/1993
Proposition de DIRECTIVE DU CONSEIL établissant l'annexe VI de la directive 91/414/CEE concernant la mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques (présentée par la Commission) (FRA)
Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE establishing Annex VI of Directive 91/414/EEC concerning the placing of plant protection products on the market. (presented by the Commission) (ENG)
Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES zur Festlegung von Anhang VI der Richtlinie 91/414/EWG über das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln (von der Kommission vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD tot vaststelling van bijlage VI bij RICHTLIJN 91/414/EEG betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen (door de Commissie ingediend) (NLD)
Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO che definisce l'allegato VI della DIRETTIVA 91/414/CEE relativa all'immissione in commercio dei prodotti fitosanitari (presentata dalla Commissione) (ITA)
Propuesta de DIRECTIVA DEL CONSEJO por la que se establece el Anexo VI de LA DIRECTIVA 91/414/CEE relativa a la comercialización de productos fitosanitarios (presentada por la Comisión) (SPA)
Proposta de DIRECTIVA DO CONSELHO que estabelece o Anexo VI da Directiva 91/414/CEE relativa à colocação dos produtos fitofarmacêuticos no mercado (apresentada pela Comissão) (POR)
Forslag til RÅDETS DIREKTIV om ordlyden af bilag VI til direktiv 91/414/EØF om markedsføring af plantebeskyttelsesmidler (forelagt af Kommissionen) (DAN)
Πρόταση ΟΔΗΓΙΑΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ με την οποία καταρτίζεται το Παράρτημα VI της ΟΔΗΓΙΑΣ 91/414/ΕΟΚ σχετικά με τη διάθεοη στην αγορά φυτοπροστατευτικών προϊόντων (υποβληθείσα από την Επιτροπή) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish
Electronic File, Textual