Procès-verbal de la 53e session plénière du CES tenue les 20 et 21 avril 1966 (Doc. CES 126/66) + annexes: annexe 1: allocution de fin de mandat de Giustiniani (Doc. CES 126/66 Annexe 1) et annexe 2:exposé de Jean Rey/CEE sur "La situation de la politique commerciale commune" (Doc. CES 126/66 annexe 2).
Lettre de transmission du procès-verbal de la 53e session plénière du CES tenue les 20 et 21 avril 1966.
Compte rendu des délibérations: lettre de transmission des comptes rendus des délibérations concernant l'élaboration d'un avis relatif à la "Conjoncture économique de la Communauté" 53e session plénière (Doc. CES 127/66)
corrigendum au compte rendu des délibérations (Doc. CES 127/66 corr.1)
"Proposition de la Commission de résolution du Conseil concernant les prix communs applicables pour le lait et les produits laitiers, la viande bovine, le riz, le sucre, les graines oléagineuses et l'huile d'olive" et les "Propositions de la Commission de résolutions du Conseil relatives à certaines mesures spécifiques dans les secteurs du sucre et du lait" 53e session plénière (Doc. CES 128/66) et annexe (Doc. CES 128/66 annexe).
Transmission des avis du CES aux représentants permanent et aux secrétaires exécutifs des institutions.

French

Textual