Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.

Date indicative : 28/02/1990

SYN 253 Propuesta de REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO por el que se establece el Código Aduanero Comunitario

Propuesta de REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO por el que se determinan los casos y condiciones particulares en que podrá recurrirse al régimen de admisión temporal con exención total de los derechos de importación

(presentadas por la Comisión) (SPA)

SYN 253 Proposta de REGULAMENTO (CEE) DO CONSELHO que estabelece o Código Aduaneiro Comunitário

Proposta de REGULAMENTO (CEE) DO CONSELHO que fixa os casos e as condições especiais em que pode aplicar-se o regime de importação temporária com isenção total de direitos de importação

(Apresentadas pela Comissão) (POR)

SYN 253 Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om indførelse af en EF-toldkodeks

Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om fastlæggelse af de tilfælde, hvor proceduren for midlertidig indførsel med fuldstændig fritagelse for importafgifter kan benyttes, og om de særlige betingelser herfor

(Forelagt af Kommissionen) (DAN)

SYN 253 Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (EOK) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί θεσπίσεως Κοινοτικού Τελωνειακού Κώδικα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (EOK) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί προσδιορισμού των περιπτώσεων και των όρων υπό τους οποίους είναι δυνατή η προσφυγή στο καθεστώς της προσωρινής εισαγωγής με ολική απαλλαγή από τους εισαγωγικούς δασμούς

(υποβληθείσες από την Επιτροπή) (ELL)

Danish, Greek, Portuguese, Spanish