COM(1990)94 Proposition de DIRECTIVE DU CONSEIL modifiant la directive 69/335/CEE concernant les impôts indirects frappant les rassemblements de capitaux (présentée par la Commission)

Document date: [1990]

Identity Statement

HAEU Reference Code
CEUE_SEGE-COM(1990)0094
Original Reference Code
COM(1990)94
Reference Archivists

Brouet, Agnes

Content and Structure

Abstract

Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.

Date indicative : 23/03/1990

Proposition de DIRECTIVE DU CONSEIL modifiant la directive 69/335/CEE concernant les impôts indirects frappant les rassemblements de capitaux (présentée par la Commission) (FRA)

Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE amending Directive 69/335/EEC concerning indirect taxes on the raising of capital (presented by the Commission) (ENG)

Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES zur Änderung der Richtlinie 69/335/EWG betreffend die indirekten Steuern auf die Ansammlung von Kapital (von der Kommission vorgelegt) (DEU)

Voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD tot wijziging van Richtlijn 69/335/EEG betreffende de indirecte belastingen op het bijeenbrengen van kapitaal (door de Commissie ingediend) (NLD)

Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO che modifica la direttiva 69/335/CEE concernente le imposte indirette sulla raccolta di capitali (presentata dalla Commissione) (ITA)

Propuesta de DIRECTIVA DEL CONSEJO por la que se modifica la Directiva 69/335/CEE, relativa a los impuestos indirectos que gravan la concentración de capitales (presentada por la Comisión) (SPA)

Proposta de DIRECTIVA DO CONSELHO que altera a Directiva 69/335/CEE relativa aos impostos indirectos que incidem sobre as reuniões de capitals (apresentada pela Comissâo) (POR)

Forslag til RÅDETS DIREKTIV om ændring af direktiv 69/335/EØF om kapitaltilførselsafgifter (forelagt af Kommissionen) (DAN)

Πρόταση ΟΔΗΓΙΑΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τροποποίηση της οδηγίας 69/335/EOK σχετικά με τους έμμεσους φόρους που επιβάλλονται στις συγκεντρώσεις κεφαλαίων (υποβληθείσα από την Επιτροπή) (ELL)

Conditions of Access and Use

Languages

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish

Icon loader 2acdb8e0a67b493326602c36dfafc6d676b5f427ed73ffa83db703a5365dd0fa
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly