COM(1990)220
Modification à la proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant le règlement (CEE) n° 1056/72 concernant la communication à la Commission des projets d'investissement d'intérêt communautaire dans les secteurs du pétrole, du gaz naturel et de l'électricité (présentée par la Commission en vertu de l'article 149, paragraphe 3 du traité CEE)
COM(1990)220
Modification à la proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant le règlement (CEE) n° 1056/72 concernant la communication à la Commission des projets d'investissement d'intérêt communautaire dans les secteurs du pétrole, du gaz naturel et de l'électricité (présentée par la Commission en vertu de l'article 149, paragraphe 3 du traité CEE)
Document date: [1990]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 13/06/1990
Modification à la proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant le règlement (CEE) n° 1056/72 concernant la communication à la Commission des projets d'investissement d'intérêt communautaire dans les secteurs du pétrole, du gaz naturel et de l'électricité (présentée par la Commission en vertu de l'article 149, paragraphe 3 du traité CEE) (FRA)
Amendment to the proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) AMENDING REGULATION (EEC) N° 1056/72 ON NOTIFYING THE COMMISSION OF INVESTMENT PROJECTS OF INTEREST TO THE COMMUNITY IN THE PETROLEUM, NATURAL GAS AND ELECTRICITY SECTORS (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC-Treaty) (ENG)
Änderung des Vorschlags für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES ZUR ÄNDERUNG DER VERORDNUNG (EWG) NR. 1056/72 ÜBER DIE MITTEILUNG DER INVESTITIONSVORHABEN VON GEMEINSCHAFTLICHEM INTERESSE AUF DEM ERDÖL-, ERDGAS- UND ELEKTRIZITÄTSSEKTOR AN DIE KOMMISSION (gemäß Artikel 149 Paragraph 3 des EWG-Vertrags von der Kommission vorgelegt) (DEU)
Wijziging van het voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD TOT WIJZIGING VAN VERORDENING (EEG) Nr 1056/72 INZAKE MEDEDELING AAN DE COMMISSIE VAN INVESTERINGSPROJECTEN VAN COMMUNAUTAIR BELANG IN DE SECTOREN AARDOLIE, AARDGAS EN ELECTRICITEIT (door de Commissie krachtens artikel 149, lid 3, van het EEG-verdrag ingediend) (NLD)
Modifica della proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO CHE MODIFICA IL REGOLAMENTO (CEE) 1056/72 SULLA COMUNICAZIONE ALLA COMMISSIONE DEI PROGETTI D'INVESTIMENTO D'INTERESSE COMUNITARIO NEI SETTORI DEL PETROLIO, DEL GAS NATURALE E DELL'ELETTRICITA' (presentata dalla Commissione al sensi dell'articolo 149 paragrafo 3 del trattato CEE) (ITA)
Modificación de la propuesta de REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO POR EL QUE SE MODIFICA EL REGLAMENTO (CEE) N° 1056/72 RELATIVO A LA COMUNICACIÓN A LA COMISIÓN DE LOS PROYECTOS DE INVERSIÓN DE INTERÉS COMUNITARIO EN LOS SECTORES DEL PETRÓLEO, DEL GAS NATURAL Y DE LA ELECTRICIDAD (presentada por la Comisión en virtud del párrafo tercero del artículo 149 del tratado CEE) (SPA)
Alteração da proposta de REGULAMENTO (CEE) DO CONSELHO que altera o Regulamento (CEE) n° 1056/72 relativo à comunicação à Comissão dos projectos de investimento de interesse comunitário, nos sectores do petróleo, do gás natural et da electricidade (apresentada pela Comissâo em conformidade com o n° 3 do artigo 149° do tratado CEE) (POR)
Ændring til forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr 1056/72 om indberetning til Kommissionen om planlagte investeringer af interess(...)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly