1. Adoption de l'ordre du jour et points que Messieurs les Membres et M. le Secrétaire général souhaiteraient, le cas échéant, soulever sous "Divers" (DEC 51/93)
2. Approbation du procès-verbal de la réunion de la Cour du 22 avril 1993 (DEC 48/93)
3. Groupes d'audit
4. Activités de la Cour
5. Communiqué de presse relatif au rapport spécial n.3/93 "Pêche (DEC 60/93 et INF 77/93)
6. Calendrier annuel des missions de contrôle (DEC 46/93)
7. Réunion du Comité de contact des Présidents ICN de la Communauté européenne les 28-30 septembre 1993 à Lisbonne - Projet d'ordre du jour (DEC 59/93)
8. Projet de contribution au rapport annuel 1992. Chapitre IX: Emprunts, prêts et bonifications d'intérêt - 1ère lecture (DEC 50/93)
9. Projet de contribution au rapport annuel 1992. Chapitre XI: Coopération avec les pays de l'Europe centrale et orientale et 1' ex-Union soviétique - 1ère lecture (DEC 52/93)
10. Projet de contribution au rapport annuel 1992. Observations sur les crédits de fonctionnement des institutions - 1ère lecture (DEC 53/93)
11. Projet de contribution au rapport annuel 1992. Chapitre VII: Domaine social - Lutte contre le chômage de longue durée - 1ère lecture (DEC 54/93)
12. Projet de contribution au rapport annuel 1992. Chapitre III: FEOGA-garantie - Organisation et gestion des marchés: riz et fibres textiles - 1ère lecture (DEC 55/93)
13. Projet de contribution au rapport annuel 1992. Chapitre VI: Domaine régional - 1ère lecture (DEC 58/93 + Add.1)
14. Projet de contribution au rapport annuel 1992. Chapitre X: Recherche - 1ère lecture (DEC 56/93)
15. Projet de contribution au rapport annuel 1992. Chapitre VIII: FEOGA-orientation - 1ère lecture (DEC 57/93)
16. Projet de contribution au rapport annuel 1992. Chapitre XIV: Fonds européens de développement - 2 ème lecture (DEC 42/1/93 Rév.1)
17. Divers

Contient aussi les versions Révisées Rév.1 et Rév.2.

French

Electronic File, Textual