COM(1985)242 - Proposition de DECISION DU CONSEIL relative à l'application d'un arrangement sectoriel sur les crédits à l'exportation pour les avions à réaction gros porteurs (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1985)242 - Proposition de DECISION DU CONSEIL relative à l'application d'un arrangement sectoriel sur les crédits à l'exportation pour les avions à réaction gros porteurs (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1985]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1985/0113
Date indicative : 22/05/1985
Proposition de DECISION DU CONSEIL relative à l'application d'un arrangement sectoriel sur les crédits à l'exportation pour les avions à réaction gros porteurs (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a COUNCIL DECISION on the application of a sector understanding on export credits for wide-bodied jet aircraft (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag für eine ENTSCHEIDUNG DES RATES zur Anwendung einer Sektorenvereinbarung über Exportkredite für Grossraum-Verkehrsflugzeuge (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een BESCHIKKING- VAN DE RAAD betreffende de toepassing van een Sectoriële Overeenkomst inzake exportkredieten voor "Breedromp"-straalvliegtuigen (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa all'applicazione di un accordo settoriale sui crediti all'esportazione per gli aviogetti di grandi dimensioni (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Forslag til RÅDETS BESLUTNING om anvendelse af en sektoraftale om eksportkreditter til jumbojetfly (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
ΠΡΟΤΑΣΗ ΓΙΑ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την εφαρμογή μιας επιμέρους συμφωνίας επί των εξαγωγικών πιστώσεων για αεριωθούμενα αεροσκάφη ευρείας ατράκτου (υποβάλεται από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian