COM(1985)243 - Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif à l'institution en 1985 d'actions communautaires spécifiques de développement régional et modifiant le règlement (CEE) n° 1787/84 (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1985)243 - Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif à l'institution en 1985 d'actions communautaires spécifiques de développement régional et modifiant le règlement (CEE) n° 1787/84 (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1985]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1985/0113
Date indicative : 29/05/1985
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif à l'institution en 1985 d'actions communautaires spécifiques de développement régional et modifiant le règlement (CEE) n° 1787/84 (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) relating to the establishment of specific Community regional development measures in 1985 and amending Regulation (EEC) N° 1787/84 (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES betreffend die Einführung, im Jahre 1985, von spezifischen Gemeinschaftsmassnahmen zur regionalen Entwicklung und zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1787/84 (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende de instelling in 1985 van specifieke communautaire acties voor regionale ontwikkeling en tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1787/84 (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO concernente L'istituzione nel 1985 di azioni comunitarie specifiche di sviluppo regionale e recante modifiche del regolamento (CEE) n. 1787/84 (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
FORSLAG TIL RÅDETS FORORDNING om indledning i 1985 af særlige fællesskabsaktioner med henblik på regionaludvikling samt om ændring af forordning (EØF) nr. 1787/84 (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
ΠΡΟΤΑΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΟΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τη θέσπιση ειδικών κοινοτικών μέτρων περιφερειακής ανάπτυξης το 1985, και την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1787/84. (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian
Electronic File, Textual