COM(1983)337 - Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL Portant suppression du montant compensatoire "adhésion" applicable aux vins de liqueur (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1983)337 - Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL Portant suppression du montant compensatoire "adhésion" applicable aux vins de liqueur (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1983]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1983/0135
Date indicative : 03/06/1983
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL Portant suppression du montant compensatoire "adhésion" applicable aux vins de liqueur (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) abolishing the "accession” compensatory amount applicable to liqueur wines (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Aufhebung des Beitrittsausgleichsbetrags für Likörweine (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot afschaffing van het compenserende bedrag toetreding voor likeurwijn (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativo alla soppressione dell'importo compensativo "adesione" applicabile ai vini liquorosi (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om afskaffelse af tiltrædelsesudligningsbeløbet for hedvin (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την κατάργηση του εξισωτικαό ποσού προσχώρησης που ισχύει για τα VINS DE LIQUEUR (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly