COM(1976)229 - Proposition portant modifications à la proposition de directive du Conseil concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives aux dispositifs de protection contre le renversement l (présentée par la Commission au Conseil en vertu de l'article 149, alinéa 2 du Traité C.E.E.)
COM(1976)229 - Proposition portant modifications à la proposition de directive du Conseil concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives aux dispositifs de protection contre le renversement l (présentée par la Commission au Conseil en vertu de l'article 149, alinéa 2 du Traité C.E.E.)
Document date: [1976]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Bonini, Gherardo
Content and Structure
Volume 1976/0077
Date indicative : 08/06/1976
Proposition portant modifications à la proposition de directive du Conseil concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives aux dispositifs de protection contre le renversement l (présentée par la Commission au Conseil en vertu de l'article 149, alinéa 2 du Traité C.E.E.) (FRA)
Proposal for amendents to proposal for a Council Directive or the approximation of the laws of the Member States relating to rul-over protection structures presented by the Commission to the Council pursuant to Article 149-2) of the EEC Treaty) (ENG)
VORSCHLAG FÜR ÄNDERUNGEN DES VORSCHLAGS FÜR EINE RICHTLINIE DES RATES ZUR ANGLEICHUNG DER RECHTSVORSCHRIFTEN DER MITGLIEDSTAATEET ÜBER DIE UMSTURZSCHUTZVORRICHTUNGEN (aufgrund von Artikel 149, Absatz 2, EWG-Vertrag, von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
VOORSTEL VOOR WIJZIGINGEN IN HET RICHTLIJNVOORSTEL VAN DE RAAD BETREFFENDE DE ONDERLINGE AANPASSING VAN DE WETGEVINGEN DER LID-STATEN INZAKE KANTELBEVEILIGINGSINRICHTINGEN (krachtens artikel 149, lid 2 van het EEG-Verdrag door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta che modifica la PROPOSTA DI DIRETTIVA DEL CONSIGLIO per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai dispositivi di protezione contro il capovolgimento (presentata dalla Commissione al Consiglio in conformità dell'articolo 149 secondo comma, del Trattato CEE) (ITA)
Ændringsforslag til forslag til RÅDETS DIREKTIV om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende førerværn (forelagt Rådet af Kommissionen i medfør af artikel 149, stk. 2, i EØF-traktaten) (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly