Volume 1976/0078
Date indicative : 14/07/1976
PROJET MODIFIE DE REGLEMENT DE LA COMMISSION PORTANT APPLICATION DES DISPOSITIONS SUR LE CONTROLE DE SECURITE DU TRAITE EURATOM (FRA)
MODIFIED DRAFT COMMISSION REGULATION CONCERNING THE APPLICATION OF THE PROVISIONS ON SAFEGUARDS IN THE EURATOM TREATY (ENG)
GEÄNDERTER ENTWURF EINER VERORDNUNG DER KOMMISSION ZUR ANWENDUNG DER BESTIMMUNGEN DES EURATOM-VERTRAGES UBER DIE SICHERHEITSÜBERWACHUNG (DEU)
GEWIJZIGDE ONTWERP-VERORDENING VAN DE COMMISSIE HOUDENDEN TOEPASSING VAN DE BEPALINGEN INZAKE TE VEILIGHEIDSCONTROLE VAN HET EURATOM-VERDRAG (NLD)
PROGETTO MODIFICATO DEL REGOLAMENTO DELLA COMMISSIONE RELATIVO ALL'APPLICAZIONE DELLE DISPOSIZIONI SUL CONTROLLO DI SICUREZZA DEL TRATTATO EURATOM (ITA)
ÆNDRET UDKAST TIL KOMMISSIONENS FORORDNING OM ANVENDELSE AF BESTEMMELSERNE OM SIKKERHEDSKONTROL I EURATOM-TRAKTATEN (DAN)

Volume 1976/9008
Date indicative : 14/07/1976
PROJET MODIFIE DE REGLEMENT DE LA COMMISSION PORTANT APPLICATION DES DISPOSITIONS SUR LE CONTROLE DE SECURITE DU TRAITE EURATOM (FRA)
MODIFIED DRAFT COMMISSION REGULATION CONCERNING THE APPLICATION OF THE PROVISIONS ON SAFEGUARDS IN THE EURATOM TREATY (ENG)
GEÄNDERTER ENTWURF EINER VERORDNUNG DER KOMMISSION ZUR ANWENDUNG DER BESTIMMUNGEN DES EURATOM-VERTRAGES UBER DIE SICHERHEITSÜBERWACHUNG (DEU)
GEWIJZIGDE ONTWERP-VERORDENING VAN DE COMMISSIE HOUDENDEN TOEPASSING VAN DE BEPALINGEN INZAKE DE VEILIGHEIDSCONTROLE VAN HET EURATOM-VERDRAG (NLD)
PROGETTO MODIFICATO DEL REGOLAMENTO DELLA COMMISSIONE RELATIVO ALL'APPLICAZIONE DELLE DISPOSIZIONI SUL CONTROLLO DI SICUREZZA DEL TRATTATO EURATOM (ITA)
ÆNDRET UDKAST TIL KOMMISSIONENS FORORDNING OM ANVENDELSE AF BESTEMMELSERNE OM SIKKERHEDSKONTROL I EURATOM-TRAKTATEN (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian