Volume 1976/0031
Date indicative : 10/03/1976
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL CONJOINT DU 5 AVRIL 1976
APPRECIATION GLOBALE DES PROBLEMES BUDGETAIRES DE LA COMMUNAUTE (FRA)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE JOINT COUNCIL MEETING TO BE HELD ON 5 APRIL 1976
OVERALL ASSESSMENT OF THE COMMUNITY'S BUDGETARY PROBLEMS (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN GEMEINSAMEN RAT AM 5. APRIL 1976
GLOBALE BEURTEILUNG DER HAUSHALTSPROBLEME DER GEMEINSCHAFT (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD VAN 5 APRIL 1976
ALGEMENE BESCHOUWING VAN DE BEGROTINGSPROBLEMEN VAN DE GEMEENSCHAP (NLD)
COMMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO CONGIUNTO DEL 5 APRILE 1976
VALUTAZIONE GLOBALE DEI PROBLEMI DI BILANCIO DELLA COMUNITA' (ITA)
KOMMISSIONENS MEDDELELSE TIL RÅDETS MØDE DEN 5. APRIL 1976
SAMLET VURDERING AF FÆLLESSKABETS BUDGETPROBLEMER (DAN)

Volume 1976/9005
Date indicative : 10/03/1976
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL CONJOINT DU 5 AVRIL 1976 APPRECIATION GLOBALE DES PROBLEMES BUDGETAIRES DE LA COMMUNAUTE (FRA)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE JOINT COUNCIL MEETING TO BE HELD ON 5 APRIL 1976 OVERALL ASSESSMENT OF THE COMMUNITY'S BUDGETARY PROBLEMS (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN GEMEINSAMEN RAT AM 5. APRIL 1976 GLOBALE BEURTEILUNG DER HAUSHALTSPROBLEME DER GEMEINSCHAFT (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD VAN 5 APRIL 1976 ALGEMENE BESCHOUWING VAN DE BEGROTINGSPROBLEMEN VAN DE GEMEENSCHAP (NLD)
COMMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO CONGIUNTO DEL 5 APRILE 1976 VALUTAZIONE GLOBALE DEI PROBLEMI DI BILANCIO DELLA COMUNITÀ (ITA)
KOMMISSIONENS MEDDELELSE TIL RÅDETS MØDE DEN 5. APRIL 1976 SAMLET VURDERING AF FÆLLESSKABETS BUDGETPROBLEMER (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian