COM(1976)63 - PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL instaurant un régime temporaire d'aides au stockage privé de certains produits protéiques (Présentée par la Commission au Conseil)
COM(1976)63 - PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL instaurant un régime temporaire d'aides au stockage privé de certains produits protéiques (Présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1976]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1976/0027
Date indicative : 16/02/1976
PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL instaurant un régime temporaire d'aides au stockage privé de certains produits protéiques (Présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL setting up a temporary system of aids to private storage of certain protein products (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES über die zeitweilige Einführung einer Beilhilfenregelung für die private Lagerhaltung bestimmter proteinhaltiger Erzeugnisse (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot instelling van een tijdelijk stelsel van steun aan de particuliere opslag van sommige eiwitrijke produkten. (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che istaura un regime temporaneo di aiuti all'ammasso privato di taluni prodotti proteici (Presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
FORSLAG TIL RÅDETS FORORDNING (EØF) om etablering af en midlertidig ordning om stotte til privat oplagring af visse proteinholdige produkter. (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian