COM(1976)61 - PROPOSITION DE REGLEMENT DU CONSEIL relative à des mesures à prendre en raison des difficultés d'approvisionnement en pommes de terre. (Présentée par la Commission au Conseil)
COM(1976)61 - PROPOSITION DE REGLEMENT DU CONSEIL relative à des mesures à prendre en raison des difficultés d'approvisionnement en pommes de terre. (Présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1976]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1976/0027
Date indicative : 17/02/1976
PROPOSITION DE REGLEMENT DU CONSEIL relative à des mesures à prendre en raison des difficultés d'approvisionnement en pommes de terre. (Présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) on measures to be taken owing to the difficulties affecting potato supplies (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES über Maßnahmen, die infolge der Versorgungsschwierigkeiten bei Kartoffeln zu treffen sind (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende maatregelen die moeten worden getroffen in verband met de moeilijkheden bij de voorziening met aardappelen. (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativo a misture rese necessarie dalle difficoltà di approvvigionamento per le patate (Presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Forslag til RÅDETS FORORDNING om de foranstaltninger, der skal træffes på grund af forsyningsvanskeligheder inden for kartoffelsektoren (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian