COM(1975)116 - Communication de la Commission au Conseil sur la participation de la Communauté et des Etats membres à la Conférence des Nations Unies concernant la négociation du cinquième Accord sur l'étain 1975
Recommandation de Décision du Conseil concernant la négociation du Cinquième Accord International sur l'Etain (Présentée par la Commission au Conseil)
COM(1975)116 - Communication de la Commission au Conseil sur la participation de la Communauté et des Etats membres à la Conférence des Nations Unies concernant la négociation du cinquième Accord sur l'étain 1975
Recommandation de Décision du Conseil concernant la négociation du Cinquième Accord International sur l'Etain (Présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1975]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Bonini, Gherardo
Content and Structure
Volume 1975/0041
Date indicative : 24/03/1975
Communication de la Commission au Conseil sur la participation de la Communauté et des Etats membres à la Conférence des Nations Unies concernant la négociation du cinquième Accord sur l'étain 1975
Recommandation de Décision du Conseil concernant la négociation du Cinquième Accord International sur l'Etain (Présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL on the Community's and Member States' participation in the United Nations Conference concerning negotiation of the 5th 1975 Tin Agreement
Recommandation for a COUNCIL DECISION on the negotiation of the Fifth International Tin Agreement (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT über die Teilnahme der Gemeinschaft und der Mitgliedstaaten an der Konferenz der Vereinten Nationen über die Aushandlung des 5. Internationalen Zinnübereinkommens 1975
Empfehlung für einen BESCHLUSS DES RATES über die Aushandlung des Fünften Internationalen Zinnübereinkommens (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD over de deelneming van de Gemeenschap en de lid-staten aan de Conferentie van de Verenigde Naties inzake de onderhandelingen over de vijfde Tinovereenkomst 1975
AANBEVELING VOOR EEN BESLUIT VAN DE RAAD betreffende de onderhandelingen over de vijfde Internationale Tinovereenkomst (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO sulla partecipazione della Comunità e degli Stati membri alla Conferenza dell e Nazioni Unite relativa al negoziato del Quinto accordo sullo stagno 1975
RACCOMANDAZIONE DI DECISIONE DEL CONSIGLIO in merito al negoziato del Quinto accordo internazionale sullo stagno (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
MEDDELELSE TIL RÅDET FRA KOMMISSIONEN om Fællesskabets og medlemsstaternes deltagelse i De forenede Nationers konference vedrørende forhandlingerne om den femte tinaftale 1975
HENSTILLING OM RÅDETS AFGØRELSE vedrørende forhandlingerne om den femte internationale tinoverenskomst (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly